gefangen

I P.P. fangen

II Adj.

1. caught; MIL. captive; (eingekerkert) imprisoned, in prison; sich gefangen geben oder nehmen lassen surrender; gefangen halten keep (oder hold) s.o. prisoner, keep s.o. imprisoned; ein Tier gefangen halten keep an animal locked up; im Zoo etc.: hold an animal captive; gefangen nehmen arrest; MIL. capture, take s.o. prisoner; gefangen setzen put s.o. in prison, imprison

2. fig. captivated (von by); gefangen halten hold s.o. under one’s spell; Sache: have s.o. spellbound; gefangen nehmen captivate, enthral(l); sich von jemandem gefangen nehmen lassen come under s.o.’s spell

* * *

captive

* * *

ge|fạn|gen [gə'faŋən] ptp von fangen

adj

(= gefangen genommen) captured; (fig) captivated

sich gefangen geben — to give oneself up, to surrender

* * *

(kept prisoner: captive soldiers; The children were taken/held captive.) captive

* * *

ge·fan·gen

[gəˈfaŋən]

I. pp von fangen

II. adj

1. (in Gefangenschaft)

jdn \gefangen halten to hold sb captive [or prisoner]

ein Tier \gefangen halten to keep an animal in captivity

jdn \gefangen nehmen MIL to take sb prisoner, to capture sb; JUR (verhaften) to arrest sb

2. (beeindruckt)

jdn \gefangen halten [o nehmen] to captivate sb

ihre Bücher nehmen mich ganz \gefangen I find her books captivating [or riveting]

* * *

2. Part. v. fangen

* * *

gefangen

A. pperf → fangen

B. adj

1. caught; MIL captive; (eingekerkert) imprisoned, in prison;

sich gefangen geben oder

nehmen lassen surrender;

gefangen halten keep (oder hold) sb prisoner, keep sb imprisoned;

ein Tier gefangen halten keep an animal locked up; im Zoo etc: hold an animal captive;

gefangen nehmen arrest; MIL capture, take sb prisoner;

gefangen setzen put sb in prison, imprison

2. fig captivated (

von by);

gefangen halten hold sb under one’s spell; Sache: have sb spellbound;

gefangen nehmen captivate, enthral(l);

sich von jemandem gefangen nehmen lassen come under sb’s spell

* * *

2. Part. v. fangen

* * *

adj.

captive adj.

captured adj.

caught adj.

trapped adj.